[K-Pop] 金鍾國(김종국) - 男人都是那樣的(남자가 다 그렇지 뭐)

Running Man中讓人聞風喪膽的能力者 （斯巴達音樂響起）
一延再延 睽違近三年的時間
金鍾國終於發行了第七張專輯 - Journey Home
雖然大家對他的印象總停留在健壯的身材 （羞）
不過他的歌聲可是非常溫暖深情的哦～

如果是剛開始接觸韓國綜藝節目的人
大概想像不到如此恐怖的國教練竟然是歌手吧 （笑）
1995年以雙人團體 - Turbo 터보 出道的金鍾國 김종국
當時用他獨具特色的嘶吼式高音成功讓大眾留下印象
Turbo的歌曲經常是快節奏又有強烈編曲的舞曲或嘻哈曲風
再加上著名作曲家尹日尚 윤일상 等人創作的加持
直到解散的2000年都擁有相當高的人氣～

金鍾國在Turbo解散之後開始了個人活動
2001年發行第一張solo專輯 - Renaissance
到現在已經持續活動了10年之久
之間也創造了許多熱門歌曲
如因為是男人 남자니까 、一個男人 한 남자 、可愛 사랑스러워 和回到我身邊 다시 내게로 돌아와 等
在Running Man裡也不斷播放
相信大家應該不會太陌生 （笑）

變成solo歌手的金鍾國也開始了綜藝活動
最搶眼的莫過於他在X-MAN、家族的誕生 패밀리가 떴다 和Running Man的表現
X-MAN裡和尹恩惠 윤은혜 的經典捂耳朵LOVE LINE
家族的誕生裡力大無窮的國館長
現在在Running Man則是以一擋百的斯巴達國斯
真的成為各個年齡層都喜歡的萬能藝人啊～

這次發行新專輯也展現了他的好人緣
不僅找來哈哈 하하 和 GARY 개리 一起合作 - 想對你說的話 너에게 하고 싶은 말
Mighth Mouth 마이티마우스 和昔日團員Mikey 마이키 也前來力挺
而主打歌 - 男人都是那樣的 남자가 다 그렇지 뭐
MV則有最近因善良的男人 착한남자 而人氣直線上升的宋仲基 송중기 跨刀演出
就連背叛ICON李光洙 이광수 也有到現場探班
真的完全可以見證Running Man成員的好交情 （心）

男人都是那樣的 남자가 다 그렇지 뭐
相當寫實地描述男人面對一段感情逝去的過程
多數人的愛情都開始於心動的感覺
熱戀期的時候總好像沒有對方就不行一樣
但隨著彼此越來越熟悉
第一次見面那種心動的感覺也會漸漸冷卻
這首歌相當誠實地說出了男人的心情
以偏大眾化的編曲搭配上金鍾國淒切的優美歌聲
更能引起大家的共鳴～
而最後不得不說仲基在這支MV裡真的相當迷人啊 （倒地）

（請支持正版音樂/如欲轉載歌詞請註明出處）

남자가 다 그렇지 뭐
男人都是那樣的
金鍾國 김종국 | Journey Home

남자가 다 그렇지 뭐 나라고 다르겠니
男人都是那樣的 我怎麼會有所不同

처음엔 다 아껴줘도 날아가버리고 마는
即使一開始很愛惜妳 還是消失了

남자가 다 그렇지 뭐 나라고 특별할까
男人都是那樣的 我怎麼會是特別的 

니 맘을 다 가져도 날아가버리고 마는
即使擁有妳全部的心 還是離開了

남자가 다 그렇지 뭐
男人都是那樣的
 

잡을 수 없을 것 같던 니 맘이
曾經以為無法掌握的妳的心 

조금씩 내 손안에 들어오더니
卻一點一點地進入了我手中 

이젠 나 없인 살 수 없단 말이 부담스러워
沒有我就活不下去的話 現在對我來說很沈重
 

혹시나 밤새 맘이 변했을 까봐
害怕過了一夜你會改變心意

눈 뜨면 목소릴 확인해보고
一睜眼就急著確認你的聲音

지금이 영원하기를 바랬는데

我曾經希望此時此刻 可以就這樣直到永遠

남자가 다 그렇지 뭐 나라고 다르겠니
男人都是那樣的 我怎麼會有所不同

처음엔 다 아껴줘도 날아가버리고 마는
即使一開始很愛惜妳 還是消失了

남자가 다 그렇지 뭐 나라고 특별할까
男人都是那樣的 我怎麼會是特別的 

니 맘을 다 가져도 날아가버리고 마는
即使擁有妳全部的心 還是離開了

남자가 다 그렇지 뭐
男人都是那樣的

몇 분이고 그저 바라만 보고
好幾分鐘就只是看著妳 

손 놓으면 잃을까 힘껏 쥐었고
用力握緊妳的手 怕一鬆開就會失去妳 

헤어짐에 아쉬워 몇 번이고 돌아봤는데

依依不捨地分開 總要回頭看妳好多次

이젠 너보다 앞서서 길을 걷고
現在我總是走在妳前面 

말할 때 더는 니 눈을 보질 않고
說話的時候也不看著妳的眼睛 

널 사랑하지 않아서가 아닌데 

並不是因為我不再愛妳

남자가 다 그렇지 뭐 나라고 다르겠니
男人都是那樣的 我怎麼會有所不同

처음엔 다 아껴줘도 날아가버리고 마는
即使一開始很愛惜妳 還是消失了

남자가 다 그렇지 뭐 나라고 특별할까
男人都是那樣的 我怎麼會是特別的 

니 맘을 다 가져도 날아가버리고 마는
即使擁有妳全部的心 還是離開了

남자가 다 그렇지 뭐
男人都是那樣的

여자가 다 그렇지 뭐 너라고 다르겠니
女人都是那樣的 妳怎麼會有所不同

내 맘을 다 알고도 돌아오기를 바라는
即使了解我的心 還是希望我能回到妳身邊

여자가 다 그렇지 뭐 너라고 특별할까
女人都是那樣的 妳怎麼會是特別的 

아닌 줄 알면서도 마지막 이길 바라는
即使知道我不是 還是期待我是妳最後的愛

여자가 다 그렇지 뭐

女人都是那樣的